domingo, 23 de octubre de 2016

CLAUSURA DEL XXX FESTIVAL CORAL DEL ATLÁNTICO. ISLA CRISTINA 2016. ASOCIACIÓN CORAL VILLA DE PATERNA DEL CAMPO (HUELVA) Y ORFEÓN Y ESCOLANÍA DE HUEVA

INVITADOS ESPECIALES: "OS ARRAIANOS DE FICALHO" VILA VERDE DE FICALHO (PORTUGAL) XXX FESTIVAL CORAL DEL ATLÁNTICO. ISLA CRISTINA 2016

XXX EDICIÓN DEL FESTIVAL CORAL DEL ATLÁNTICO. ISLA CRISTINA 2016. CORO DE VOCES BLANCAS "CIUDAD DE ISLA CRISTINA", CORAL JUVENIL "ISAAC CUETO BURGOS" Y CORAL "PADRE JOSÉ MIRABENT"

INAUGURACIÓN DE LA XXX EDICIÓN DEL FESTIVAL CORAL DEL ATLÁNTICO. ISLA CRISTINA 2016. POLIFÓNICA DE TOMARES (SEVILLA) Y CORAL POLIFÓNICA "ISLA CRISTINA"

lunes, 17 de octubre de 2016

CLAUSURADA LA TRIGÉSIMA EDICIÓN DEL FESTIVAL CORAL DEL ATLÁNTICO

Grupo Coral "Os Arraianos de Ficalho" 

La muestra coral cierra con un balance inmejorable, tanto en la calidad de las formaciones que han participado como en la respuesta del público que ha llenado cada noche el Templo de los Dolores.

‘Os Arraianos de Ficalho’; la Asociación Cultural Villa de Paterna del Campo y el Orfeón y Escolanía de Huelva ponían el punto y final a esta cita con la música vocal.
Momento de la actuación de Os Arraianos de Ficalho
en el Kiosko de la Música de la Plaza de la Paz
  
Isla Cristina, 17 de octubre de 2016.- Isla Cristina recibía ayer por la mañana una visita muy especial, la del el Coro “Os Arraianos de Ficalho”, música popular Alentejana, de Vila Verde de Ficalho – Cámara de Serpa (Portugal),  declarado Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO. Una actuación enmarcada en la XXX Edición del Festival Coral del Atlántico que se clausuraba con un excelente balance.

El Primer Teniente de Alcalde, Delegado de Cultura
entrega el símbolo del Festival al director Nono. 
El Coro participaba en la cita coral con un pasacalle desde el Paseo de las Flores hasta la Plaza de la Paz, donde ofreció un concierto en el Kiosco de la Música que fue presentado por el escritor isleño  Augusto Thassio quien además habló de la historia de estos cantores y de la música ancestral que han trasmitido de generaciones en generaciones.

En representación del Consistorio estuvo presente el concejal de Cultura y Primer Teniente de Alcalde, Francisco González acompañado por el Alcalde de Ficalho y representantes de la Cámara de Serpa.

Miembros de la Cámara de Serpa, el Alcalde de Vila Verde
de Ficalho,  Bento Godinho y el Primer Teniente de Alcalde, 
Delegado de Cultura del Ayto. de Isla Cristina.
El concejal de Cultura, que entregó al director del Coro el emblema del Festival destacaba “la importancia del momento para Isla Cristina” al señalar que “con este concierto se pone de manifiesto que la música de los pueblos, la música tradicional y  ancestral tiene cabida en esta trigésima edición del Festival Coral del Atlántico”.

             
                 Os Arraianos de  Ficalho,  junto
               a las autoridades portuguesas y españolas
El edil que agradecía su presencia al Alcalde de Ficalho y a los presentantes de la Cámara de Serpa hacía extensivo este agradecimiento al Coro ya que como señalaba “sigue manteniendo la música popular del Alentejo siglo tras siglo, transmitiendo también las maravillosas letras que hablan del lamento, del sufrimiento y de la dura labor y el trabajo del campo”. “La música une a los pueblos y hoy Portugal y España se unen de una manera importante  con esta manera de darnos a conocer como se transmite esta tradición tan arraigada”.
Momento de la intervención de la Asociación Cultural Villa de Paterna del Campo
  
Ya por la noche el Festival volvía a su espacio, el Templo de Nuestra Señora de los Dolores que volvía a registrar un lleno absoluto para el último de los conciertos de esta edición y que estuvo protagonizado por dos formaciones onubenses, la Asociación Cultural Villa de Paterna del Campo, bajo la dirección de Jesús Becerra y el Orfeón y Escolanía de Huelva, dirigidos por Carmelo Vicente Ballester. Las dos corales volvieron ha hacer las delicias del respetable con un variado programa en el que, en el caso de la formación de Paterna, predominaban los temas litúrgicos y religiosos, y temas más populares en el caso de la formación de la capital.
Autoridades presentes durante el concierto

Jesús Becerra, recibe de manos del Delegado de Cultura
Francisco González el símbolo del Festival 
Clausurando el Festival y en representación del Ayuntamiento estuvo presente el Primer Teniente de Alcalde y concejal de Cultura, Francisco González acompañado por el Teniente de Alcalde Agustín Ponce y los ediles Lola Martín y Natanael López.

El concejal de Cultura, encargado de entregar el emblema del Festival, la clave de sol en forma de Caballito de Mar, obra del escultor isleño Francis Zamudio, a los directores de ambas formaciones, clausuraba la muestra agradeciendo y felicitando a las dos corales “por las maravillosas actuaciones que nos han ofrecido” destacando que “Huelva no podía faltar en este festival porque Isla Cristina es un pueblo de brazos abiertos  y manos tendidas, es un pueblo hospitalario y siempre estamos encantados de recibir la visita de corales como las que esta noche nos han deleitado”.
Momento de la intervención del Orfeón y Escolanía de Huelva 

“Hemos vuelto a poner de manifiesto durante este festival que la música es grande y traspasa fronteras”, decía González que clausuraba la muestra agradeciendo a todas las entidades, instituciones y personas implicadas en la organización de este Festival, concretamente al público, amantes de la música y la cultura que llena y abarrota cada noche el Templo porque como dijo el edil “sin vosotros y vuestro entusiasmo esto tampoco sería posible”, al Obispado de la Diócesis de Huelva y al Párroco de la Iglesia de los Dolores, Juan Luís Vázquez, “por cedernos este maravilloso espacio  año tras año, ya que no hay lugar mejor para la música coral”.
Carmelo Vicente Ballester, recibe de manos del Delegado de Cultura
Francisco González el símbolo del Festival 

También agradecía Francisco González la participación de las corales que “esta edición han venido de fuera a participar en este Festival haciendo que esta muestra tenga ese gran reconocimiento y  la calidad que se demuestra día a día”.

Por último el Primer Teniente de Alcalde ponía de relieve el papel que han jugado las “cuatro corales isleñas, la Coral Polifónica Isla Cristina, la Coral Padre J. Mirabent, el Coro Juvenil Isaac Cuero Burgos y el Coro de Voces Blancas” ya que como dijo “este gran éxito se lo debemos a ellas”. Por ello, el edil no quiso dejar pasar la ocasión para como dijo “expresar mi más profundo agradecimiento a Vicente Sanchís, Aurelio Jara y José Alfonso Jara porque han sabido continuar  aquella semilla que se sembró hace ahora treinta años en tierra fértil y que hoy nos permiten poder presumir de tener uno de los Festivales más reconocidos de toda Andalucía y España, emblema y estandarte de la cultura y de la música coral”, concluyó el edil.

Como notas predominantes en esta XXX Edición del Festival Coral del Atlántico, cabría destacar la masiva afluencia de público y la calidad de las agrupaciones vocales. Tres días en los que el Templo Parroquial Nuestra Señora de los Dolores y el Kiosco de la Música de la Plaza de la Paz han registrado un lleno absoluto y en los que se han podido disfrutar de unos “extraordinarios conciertos” que han brillado por la calidad y texturas de las voces hasta la gran variedad de temas y estilos que han vuelto a demostrar la importancia de este festival no sólo a nivel provincial, o regional, sino nacional e internacional.

LA CORAL PADRE J. MIRABENT, LA JUVENIL “ISAAC CUETO BURGOS” Y EL CORO DE VOCES BLANCAS, BRILLAN EN LA SEGUNDA JORNADA DEL FESTIVAL CORAL DEL ATLÁNTICO

Coral Padre José Mirabent

El Templo Parroquial de Nuestra Señora de los Dolores volvió a registrar anoche un lleno absoluto en una noche cargada de homenajes a quién fuera durante muchos años director del Festival,  Aurelio Jara.

Autoridades presentes durante el concierto
El Templo de Nuestra Señora de los Dolores volvía a llenarse anoche de público en la segunda jornada del XXX Festival Coral del Atlántico. De nuevo tres formaciones vocales isleñas, el Coro se Voces Blancas, la Coral Juvenil 'Isaac Cueto Burgos', que cumplía su décimo Aniversario y la Coral Polifónica Padre J. Mirabent hacían las delicias de los presentes.

Momento de la actuación del Coro de Voces Blancas "Ciudad de Isla Cristina"
                                

La alcaldesa Antonia Grao, entrega el emblema
del Festival a José Alfonso Jara. 
Abrió la jornada el Coro de Voces Blancas 'Ciudad de Isla Cristina' que bajo la batuta de José Alfonso Jara volvieron a hacer las delicias de los presentes. Los pequeños demostraron un gran avance en las voces y en la técnica cantando temas como Colores al Viento, de la B.S.O de la película Pocahontas, Siyahamba, una canción tradicional zulú, Vois sur Tom Chemin, de la película Los Chicos del Coro o El mar, un tema compuesto por Aurelio Jara, entre otras canciones.

Momento de la actuación de la Coral Juvenil "Isaac Cueto Burgos"
                                    

Le seguía el Coro Juvenil 'Isaac Cueto Burgos' que sorprendió de nuevo al respetable con un concierto dirigido por José Alfonso Jara lleno de calidez, cadencia y calidad de las voces de estos jóvenes isleños, alguno de los cuales cantan también en la Coral Padre. J. Mirabent. Fue una emotiva actuación con mezcla de estilos y autores en la que los componentes pudieron dejar constancia de sus magníficas voces. Temas como Con amores, la mi madre, de Juan de Anchieta, Hanac Pachap Cussicuinin, anónimo del siglo XVI, Read All About, de Joan Baez o Donna Donna de Florian Baptistella, entre otras.

Cerraba la noche la Coral Polifónica Padre J. Mirabent, bajo la dirección de José Alfonso Jara y Aurelio Jara, La formación isleña volvió a sorprender con la calidad de las voces ofreciendo un variado programa, al igual que su antecesora, muy aplaudido y con temas como Caruso, de Lucio Dalla; El día que me quieras, de Carlos Gardel, Gabriel Oboe, de la película La Misión o Nobody Knows, un tema pop americano. Entre los solistas una invitada especial, la soprano isleña Elisa Beltrán que interpretaba el último tema de la noche arrancando una emotiva ovación.
El Delegado de Cultura, entrega el emblema
del Festival a José Alfonso Jara

Fue una noche también de homenajes, homenajes que las tres corales quisieron rendir a su director, Aurelio Jara, haciéndole entrega de varios presentes y dedicándole cariñosas palabras. Un homenaje al que se sumaba el Ayuntamiento de Isla Cristina, con la entrega, además de como es habitual, del emblema del Festival a ambos directores, a Aurelio Jara de un pergamino en reconocimiento a su labor a lo largo de todos estos años y que recibía muy emocionado de manos de la Alcaldesa de la localidad.

Durante sus intervenciones, Alcaldesa isleña, Antonia Grao felicitaba en primer lugar a José Alfonso Jara por “esa gran labor que estás haciendo con los más pequeños que son en definitiva, la cantera del canto coral y los que en un futuro entrarán a formar parte de las grandes corales haciendo que se perduren año tras año y se mantenga la tradición y esto se consigue con esfuerzo y trabajo y educando desde pequeñitos”. Una labor que como dijo la Alcaldesa, “también lleva a cabo con la Coral Juvenil Isaac Cueto”.

Por su parte, el Primer Teniente de Alcalde, Francisco González también dedicaba una palabras durante la entrega del emblema del Festival al Coro Juvenil 'Isaac Cueto Burgos' a los que el edil felicitaba “por esta magnífica actuación” subrayando que “estamos viviendo una gran noche donde nada es producto de la casualidad sino del esfuerzo y del trabajo que nos están demostrando esta noche” afirmando que “este coro cumple hoy diez años y estamos pudiendo comprobar el trabajo,  la capacidad de sacrifico, el orden y sobre todo la gran afinación que tiene esta formación”.

Francisco González quiso destacar también la gran afición que existe por el canto coral en la localidad, “y esto se demuestra esta noche aquí con estas tres corales, porque como decía Bautista, fundador del Periódico La Higuerita”,  hay corales “pa” rato y esto es fruto del empeño de Aurelio Jara y de José Alfonso que están sembrando las simientes del futuro de la música coral en Isla Cristina”.
 
Cerraba la jornada la Alcaldesa con la entrega del emblema del Festival a la Coral Padre J Mirabent y como se ha referido anteriormente, de un pergamino a su director, Aurelio Jara, por toda su trayectoria como director del Festival que este año ha dejado, felicitando a las tres corales “por el gran y maravilloso espectáculo que nos han ofrecido esta noche”.

La Alcaldesa reiteraba “la importancia y el gran papel que ha jugado Aurelio Jara y la Coral Padre J. Mirabent, creada en 1998 en la historia de este Festival Coral”. Una Coral que como dijo la primera Edil “ha cosechado grandes éxitos en el canto coral traspasando también fronteras” añadiendo que “al igual que dije que a Vicente Sanchís Isla Cristina le debe mucho en el canto Coral y la música, también se está en deuda con Aurelio Jara, que ha dirigido y hecho posible que este Festival haya perdurado hasta hoy”.

De nuevo se mostraba muy satisfecha la Alcaldesa cuando volvía a destacar que “Isla Cristina puede presumir de tener dos grandes Corales, a las que, desde hoy y viendo el resultado de su trabajo se suma otra más, la Coral Juvenil Isaac Cueto Burgos” asegurando que “Isla Cristina tiene capacidad para albergar estas tres formaciones porque a todos nos une lo mismo, el amor y la pasión por el canto coral y todos tenemos que luchar a una para que este Festival siga celebrándose muchos años más”.


sábado, 15 de octubre de 2016

LAS CORALES DE TOMARES E ISLA CRISTINA INAUGURAN LA XXX EDICIÓN DEL FESTIVAL CORAL DEL ATLÁNTICO

Intervención de la Polifónica de Tomares (Sevilla)

El Templo Parroquial de Nuestra Señora de los Dolores se quedaba pequeño en la apertura del Festival Coral del Atlántico, que se celebra hasta este domingo 16 de octubre y que este año cumple su trigésima edición.

El concierto inaugural estuvo protagonizado la Coral Polifónica  “Isla Cristina”  y la Polifónica de Tomares ambas dirigidas por Vicente Sanchís Sanz, uno de los creadores de este festival y bajo la subdirección de  Virginia Peña.
Carlos Guarch , Mancomunidad de Islantilla;  Salvador Gómez, Diputado por la Costa
Francisco González, Delegado de Cultura y Antonia Grao, Alcaldesa. 
                                

Durante la apertura, la primera Edil isleña intervino para una vez dada a todos la bienvenida a esta nueva edición, destacar “la solidez de un Festival que hoy cumple treinta años” rememorando los inicios de esta gran cita del otoño cultural isleño cuando decía “parece que fue ayer cuando una incipiente Coral Polifónica “Isla Cristina”, con gente muy joven en sus filas decidía, junto con el Ayuntamiento, poner en marcha un Festival Coral y ya han pasado treinta años”.

La Alcaldesa destacaba también la gran trayectoria que aquella Coral, hoy Coral Polifónica “Isla Cristina”, que, como decía “desde entonces se dedicó a llevar el nombre de nuestro pueblo muy alto y fuera de nuestras fronteras haciendo que todos nos sintiéramos todos muy orgullosos”.

En este punto la primera Edil reconocía también la gran labor de los dos directores que crearon, promovieron e impulsaron este Festival, Vicente Sanchís y Horacio Noguera y al que luego se uniría Aurelio Jara y la Coral Padre J. Mirabent “con una importante trayectoria y que también ha jugado un papel fundamental en este Festival, llevando a gala el nombre de nuestro pueblo también muy lejos y cosechando grandes éxitos” por lo que hoy “en esta trigésima edición del Festival Coral del Atlántico quiero darles las gracias a ellos, a Horacio, Vicente y Aurelio por crear,  cuidar y mantener esta gran cita con el canto vocal”.

La noche continuó con un emotivo y excelente concierto en el que ambas formaciones ofrecieron una brillante actuación cantando juntas algunos temas del repertorio.

Coral Polifónica  "Isla Cristina"
                                   
Cabe destacar que la Coral Polifónica "Isla Cristina" cumple su 35 Aniversario, hecho que no pasó desapercibido y convirtió la actuación en un homenaje a todos aquellos que hicieron grande esta Coral. A su director, Vicente Sanchís tan vinculado a Isla Cristina, a quien se le hizo entrega del pin de oro de la Coral, a los cantantes veteranos y fundadores de esta formación y a su codirectora, Virginia Peña. Fue una actuación en la que al margen del programa anunciado, la Coral regaló a los presentes muchos de los temas de su larga trayectoria arrancando muchos aplausos y más de una lágrima de emoción del respetable con las intervenciones de los solistas y más aún, cuando el maestro Sanchis, hacía entrega de la dirección a Virginia Peña, a quién dedicó hermosas palabras de reconocimiento y entregó la batuta con la que dirigió la Cantata compuesta por él, y dedicada a Isla Cristina durante la 29 edición del Festival Coral del Atlántico en 2015

Francisco González, Delegado
 de Cultura junto a Vicente Sanchis
Como es habitual, en el transcurso de las actuaciones se hacía entrega a las Corales del emblema del Festival. El Primer Teniente de Alcalde y concejal de Cultura, Francisco González, entregaba dicho emblema a la Polifónica de Tomares y a su director, Vicente Sanchís y aprovechaba para agradecer a las instituciones y entidades “que han hecho posible a lo largo de todos estos años que este Festival se celebre cada otoño”. Instituciones como la Diputación Provincial y el Obispado de Huelva y al Párroco José Luis Vázquez, “que cada año nos cede este magnífico espacio que se torna inmejorable para el canto coral por su excelente acústica,  convirtiéndose  en un gran templo de la música y la cultura”, dijo el edil.

También felicitaba González a los directores que ha tenido este Festival y destacaba su solidez, algo que como dijo “se demuestra cada año cuando vemos el Templo a rebosar de público en cada uno de los conciertos que han tenido lugar en todas las ediciones”.
Vicente Sanchis, dirigiendo un  pieza musical. 
Asimismo el concejal de Cultura se refirió “al emblema del Festival, el caballito de mar obra del escultor isleño Francis Zamudio” el cual, como dijo,  “hemos vuelto a recuperar en la XXX edición de este Festival”.

Antes de finalizar la noche, la Alcaldesa cerraba este primer concierto haciendo entrega del emblema a la Coral Polifónica Isla Cristina y a sus directores, Vicente Sanchís y Virginia Peña, tomando de nuevo la palabra para felicitarles “por este maravilloso concierto que estoy segura no ha dejado a nadie indiferente ya que ha sido la mejor actuación que podía tener el arranque de la trigésima edición de nuestro festival” al tiempo que daba las gracias a Vicente Sanchís en nombre el pueblo isleño “por todos los momentos que nos has regalado a lo largo de estos años con tu Coral y llevando el nombre de nuestro pueblo tan alto y, como no, por esa gran labor que has hecho por el canto coral en Isla Cristina”.


 “Isla Cristina es música, y esta noche lo hemos vivido aquí, y lo viviremos los próximos días, pero hoy todos nos hemos emocionado con este concierto en el que hemos sentido y recordado momentos muy queridos para todos los que amamos el canto coral”, apostillaba la Alcaldesa muy emocionada y reiterando por tanto su agradecimiento “a todos los que han contribuido a la historia de este Festival, “a los que están y a los  que se fueron”

Las corales de Tomares e Isla Cristina, dirigidas por Vicente Sanchis. 

jueves, 13 de octubre de 2016

CORALES PARTICIPANTES EN LA XXX EDICIÓN DEL FESTIVAL CORAL DEL ATLÁNTICO

Polifónica de Tomares
Coral Polifónica "Isla Cristina" 
Coro de Voces Blancas "Ciudad de Isla Cristina"
Coro Juvenil "Isaac Cueto"
                                   
Coral Polifónica "Padre J. Mirabent"

Grupo Coral  "Os Arraianos de Vila Verde de Ficalho" (Portugal)

Asociación Coral Villa de Paterna del Campo

Orfeón y Escolanía de Huelva

miércoles, 5 de octubre de 2016

PRESENTADA LA XXX EDICIÓN DEL FESTIVAL CORAL DEL ATLÁNTICO

El Festival tendrá lugar del 14 al 16 de octubre y esta edición amplía el número de formaciones participantes recuperándose  la estatuilla de bronce diseñada por el escultor isleño Francisco José Zamudio para este festival. 


 El Ayuntamiento de Isla Cristina daba a conocer ayer en la sede de la Diputación Provincial la programación de la trigésima edición del Festival Coral del Atlántico. Una de las principales citas culturales de la provincia que  se celebrará del 14 al 16 próximos en la Parroquia de Nuestra Señora de los Dolores.


La cita musical fue presentada por el Presidente del Festival y concejal de Cultura del Ayuntamiento de Isla Cristina, Francisco González, que estuvo además acompañado por el técnico de Cultura, Francis Zamudio y por el Diputado por la Costa Salvador Gómez de los Ángeles.

Entre las principales novedades que anunciaba el Presidente del Festival, que además remarcaba “la apuesta que este año se ha querido hacer por las corales cercanas, huyendo de grandes alardes” la recuperación de la estatuilla de bronce, que el escultor y director de los Talleres Municipales de Artes Plásticas, Francis Zamudio, diseñara para este Festival.

González, como siempre, agradecía a los directores musicales que ha tenido el Festival, a Vicente Sanchis, uno de los fundadores del mismo y a Aurelio Jara “su gran aportación a una muestra que trasciende ya nuestras fronteras y por la que han pasado casi 200 formaciones venidas de todas partes del mundo” destacando además,  que “se trata de un festival gratuito y eminentemente cultural y que vuelve a ser internacional con la participación especial del Coro "Os Arraianos de Ficalho" música popular Alentejana, reconocida e inscrita en la lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO.

En cuanto a la programación, el edil isleño informaba que “este año contamos con las cuatro agrupaciones locales que son un lujo,  más cuatro formaciones invitadas, dos de la provincia onubense, otra de la sevillana y una de la vecina región lusa del Alentejo”.

Abrirán la trigésima edición el viernes 14 a las 21:00 horas,  la Polifónica de Tomares (Sevilla) y la Coral Polifónica de Isla Cristina. El sábado, le toca el turno a las tres agrupaciones isleñas restantes: el Coro de Voces Blancas, la Coral Juvenil ‘Isaac Cueto Burgos’ y la Coral Polifónica Padre Mirabent.

El broche del festival llegará el domingo con las actuaciones del coro luso, que por la mañana, a las 12.00 realizará  una actuación "itinerante", en plena calle, que acabará en el Quisco de la Música. Ya por la tarde a las 20:00 horas, intervendrán  la Asociación Cultural Villa de Paterna del Campo, dirigida por el maestro Jesús Becerra, y el Orfeón y Escolanía de Huelva, del maestro Vicente Ballester.
 

El concejal de Cultura isleño y presidente de la Comisión organizadora para finalizar agradecía también a la Diputación Provincial “su apoyo a lo largo de todos estos años” así como al Obispado de la Diócesis, haciendo un llamamiento a todos los amantes del canto coral “para que acudan a los conciertos,  participen y conozcan este festival, único en Andalucía por sus características”.


viernes, 23 de septiembre de 2016

CANCIÓN FESTIVAL CORAL DEL ATLÁNTICO.

La XXX EDICIÓN DEL FESTIVAL CORAL DEL ATLÁNTICO,
tendrá lugar los días 14, 15 y 16 de Octubre de 2016.